top of page
A black hand signing an important document

Los regalos por medio de testamentos y bienes 

Cómo puedes ayudar

Dar un regalo por medio de tu testamento o un plan hereditario es una manera sumamente significativa de dejar una huella con tu legado a las personas vulnerables que más lo necesitan. Cualquiera puede dejar un regalo sin importar el tamaño de su patrimonio. Dejar un regalo también implica recibir beneficios tangibles, como una reducción en los impuestos sucesorios o en los impuestos sobre ingresos de los herederos. 

A continuación encontrarás las tres maneras más fáciles de dejar una donación por medio de un:

purple icon of a Last Will

Testamento

purple icon with 3 individuals on a shield

Seguro de Vida

purple icon of a briefcase

Plan de pensiones

Jose, a hispanic male, sitting on the couch laughing and smiling with his mother, father and younger brother.

Dejar atrás un legado por medio de un testamento 

Cuando se da un regalo a través de un testamento o un plan hereditario, usualmente se le llama una herencia. Con la ayuda de un asesor financiero, puedes incluir una sección en tu testamento o fideicomiso que especifique que quieres dejar un regalo para el Association House. Este regalo podría consistir en una cantidad de dinero específica, un porcentaje de bienes, o el balance o fondos restantes de bienes. Durante tu vida, mantienes el control de tus bienes en todo momento, y puedes cancelar la donación si cambias de parecer o modificarla si las circunstancias cambian. Para ver una muestra de cómo especificar esto en su testamento hereditario, descarga nuestra guía de lenguaje legal sobre herencias.

Las donaciones/herencias son completamente deducibles de impuestos federales, y sus bienes no están limitados en cuanto se pueda declarar para ser deducido.  

 

Dejar un legado a través de un seguro de vida

Puedes nombrar al Association House, como el beneficiario primario o el beneficiario contingente de tu póliza de seguro de vida. Mantienes el control de tu póliza en todo momento, y puedes cancelar el regalo si cambias de parecer o modificarlo si las circunstancias cambian. Este tipo de regalo es ideal para personas donde la familia ya no necesita la protección otorgada por un seguro de vida.

 

Los regalos de seguro de vida se transfieren al Association House libres de impuestos federales. Si te gustaría que tu regalo sea designado para un uso específico o para nuestro fondo de dotación, por favor contáctanos para que registremos tus deseos.

A young hispanic boy smiling.
An older black couple, a male and female, standing together smiling on the beach.

Dejando un legado a través de un plan de retiro

Puedes nombrar al Association House como un beneficiario de tu plan de retiro al someter un simple formulario de designación de beneficiario ante la institución que maneja tu plan de jubilación. Puedes mantener el control de tu plan en todo momento, además de cancelar el regalo si cambias de parecer o modificarlo si las circunstancias cambian.


Los regalos hechos por medio de una cuenta individual de retiro (IRA por sus siglas en inglés) son completamente deducibles de impuestos federales y se transfieren al Association House completamente libres de impuestos.

Como funciona el proceso

Si te gustaría que tu herencia incluya al Centro Comunitario, por favor notificarnos para que podamos reconocer tu generoso deseo. Contacta a la Directora de Desarrollo, Lillian Bui, por correo electrónico a (lbui@assocationshouse.org)

Contenido y programas similares

A little boy and little girl sitting holding holiday wrapped gifts.

Igualar Donaciones

A photo of metal pantry shelves in the food pantry with non-perishable items.

Compra de nuestra lista de artículos más necesitados 

bottom of page