top of page

Historia

Durante más de un siglo, Association House of Chicago ha desempeñado un papel histórico y significativo en los vecindarios del lado oeste de Chicago. Fundada como una casa de asentamiento por Ellen Holt, estudiante de Jane Addams, Association House sirvió como lugar de aterrizaje para nuevos inmigrantes durante décadas. Hoy en día, Association House continúa prestando servicios a miles de familias cada año, a través de programas que promueven la salud y el bienestar, promueven la educación y brindan oportunidades económicas.

Línea de Tiempo

Explore fotografías de nuestros archivos y explore la línea de tiempo a continuación para conocer nuestra historia de 124 años.

Back to Top

1900

1899

  Association House se estableció como un centro comunitario,          ansioso por enfrentar los desafíos de un vecindario de

  inmigrantes diverso y en crecimiento.

  Association House comenzó a atender a mujeres y niñas

  que trabajaban en fábricas cercanas.

1905

  La asistencia diaria superó las 1.000 personas y ese verano

  se ducharon más de 4.500 en Association House. Para

  responder a la creciente necesidad, los fundadores colocaron

  la piedra angular del nuevo y ampliado edificio Association

  House en 2150 West North Avenue.

1899 to 1945
Version 2.jpg

1908

En el nuevo edificio se abrieron la sala de lectura y la biblioteca y en dos semanas 500 niños tomaron prestados libros.

1910

Los primeros participantes incluyeron muchos escandinavos, alemanes, polacos y, más tarde, judíos rusos, lo que refleja los cambios en el censo de 1910. El liderazgo dio la bienvenida a la diversidad y proporcionó un lugar que celebraba todas las culturas y religiones.

1915

Con una generosa donación de la organizadora fundadora Susan Poxon, Association House abrió Druce Lake Camp para brindar un escape de verano de la ciudad a niñas y niños.

Version 2.jpg

1926

1927

1926

El liderazgo facilitó la seguridad financiera a través de una nueva asociación con la Junta de Extensión de la Iglesia del Presbiterio de Chicago. Esta asociación continuó hasta la década de 1980.

1927

El Auxiliar de Mujeres celebró su primera reunión y abogó por el apoyo de las iglesias y empresas presbiterianas.

1930

Durante la depresión, los fondos eran escasos, pero los programas continuaron, incluidos servicios dentales y de nutrición, manual de entrenamiento y clases de arte y música.

1946 to 1996

1946

Alfred Rath se convirtió en Director Ejecutivo en 1946 y sirvió hasta 1963. Inició programas para personas con discapacidades del desarrollo y jóvenes, ambas características distintivas de nuestros servicios en la actualidad.

1947

Siempre multiculturales, los participantes representaban ahora 29 nacionalidades diferentes. Para 1950, los latinos representarían una nueva población significativa.

1948

Se inició un programa piloto que brinda educación a niños con discapacidades del desarrollo. El programa creció rápidamente y catalizó la formación de otros 17 grupos de padres en Illinois y 350 grupos en todo el país, lo que en última instancia ayudó a desinstitucionalizar a innumerables niños.

Version 2.jpg

1960

Caravanas de Verano, un programa que llevó deportes y recreación a los jóvenes de sus propios vecindarios. Este programa sentó las bases para una futura expansión de los programas para adolescentes.

1976

AHC inició servicios de Bienestar Infantil con un programa de cuidado de crianza que comenzó en 1976.

1977

Nuestro primer programa financiado por el estado en salud conductual fue el Centro Familiar (ahora PSR) en 1977. PSR es un servicio de desarrollo de habilidades de rehabilitación para adultos con enfermedades mentales graves o trastornos psiquiátricos y adicciones concurrentes.

Version 2.jpg

1980

En esta década, los programas para jóvenes se expanden rápidamente, incluyendo capacitación laboral, hogares grupales y la escuela secundaria Association House, entonces llamada El Cuarto Año.

1990

En 1990, Association House se había expandido de 30 empleados en la década de 1960 a más de 200, distribuidos en varios edificios. Los participantes eran ahora predominantemente latinos y afroamericanos.

1993

Harriet Sadauskas fue nombrada vigésima directora ejecutiva. Hija de inmigrantes polacos, Harriet creció en la Casa y ya había trabajado en los programas desde 1973.

1997 to Present

1997

Se adquirió el edificio en 1116 North Kedzie, lo que proporciona un espacio muy necesario para consolidar programas en crecimiento y reducir los costos de alquiler.

1999

Association House celebró su centenario, atrayendo la atención nacional a una de las casas de asentamiento en funcionamiento continuo durante más tiempo en los EE. UU.

2001

Se adoptó una nueva declaración de misión y los servicios se reorganizaron en cinco divisiones de programas, lo que refleja una estructura que todavía existe en la actualidad.

Version 2.jpg

2005

La campaña de capital Abriendo Puertas para un Nuevo Siglo llegó a un final exitoso con más de $5 millones recaudados para renovaciones de edificios, programas y donaciones.

2006

Sobre la base de programas de capacitación anteriores, el Career Center integró educación básica para adultos, programas puente sectoriales en industrias en crecimiento, servicios de empleo, educación y asesoramiento financiero y servicios de apoyo a los ingresos.

2007

Association House coordinó a un grupo de miembros actuales de la Junta y ex alumnos de la Junta para formar el Grupo de Trabajo de Revisión de la Misión de la Agencia de 2007. Formaron una nueva Declaración de Misión que adoptó y aprobó.

Version 2.jpg

2010

Debido a la inestabilidad en la financiación gubernamental, muchas agencias de bienestar infantil cerraron en la década de 2010. Por el contrario, Association House utilizó fondos privados para mantener nuestro apoyo a más de 150 niños.

2012

Association House inició servicios de apoyo integrales para la transición de personas con trastornos de salud mental y discapacidades del desarrollo de instalaciones altamente restrictivas a entornos comunitarios, donde ahora llevan una vida independiente y plena.

2016

Association House se convirtió en el proveedor de Illinois de BankWork$, un programa de capacitación en carreras financieras reconocido a nivel nacional que ayuda a interrumpir la pobreza generacional a través de capacitación laboral.

Contenido Relacionado

A photo of a mural done on one of the hallways at the Association House depicting various aspects of Chicago.

Misión e inclusión

bottom of page